Бель очнулась лежа на животе на мягкой перине, совсем голая, укрытая легким покрывалом. Сквозь полудрему послышались два голоса, заставивших ее замереть в неподвижности.
- Да ладно тебе, отцепись, говорю! Я приподниму только самый краешек... она же все равно спит!
- Люмьер! Ты же слышал, хозяин приказал ее не трогать.
- Я и не буду ее трогать! А смотреть он не запрещал!
- Развратник!
- Да! Не скрываю! И не дай бог какому-нибудь развратнику испытать тоже, что и я!
«Интересно, как они выглядят? – размышляла Бель. - Ну, первый, наверное, стройный и худощавый, одетый в узкий, шитый серебром камзол. А второй... второй полненький, средних лет, с париком белых волос».
Однако, перевернувшись на спину, увидела рядом с кроватью только золотой подсвечник с часами. Ничего не понимая, внимательно пригляделась: у подсвечника явно дрожали свечи, а на циферблате часов стрелки немыслимо изгибались. Часы звучно чихнули. Бель испуганно отпрыгнула под покрывалом в дальний угол кровати, прижав колени к подбородку.
- Ладно..., хватит притворяться. Она и так все поняла, - раздался первый голос. Подсвечник открыл глаза. – Дорогая мисс! Мы рады приветствовать вас.
- Как я сюда попала?
Часы пожали плечами.
- Наш хозяин спас вас.
- Он справился с волчьей стаей в одиночку?
- Дело в том, что... он... не совсем человек.
Бель вздохнула.
- Заколдованный принц?
- Да! – одновременно выкрикнули часы с подсвечником.
«Нет, - напомнила себе Бель, - Клок и Люмьер».
- А что с ним произошло?
Люмьер тяжко вздохнул и начал рассказывать.
- ...и наложила проклятье. Пока не найдется девушка... - он откашлялся и закончил скороговоркой, - которая получит удовольствие от секса с ним в попку.
Бель вспыхнула. Клок ответил на невысказанный вопрос.
- Были такие, что сами пробовали, - он возвел глаза к небу, - а в самом начале и те, которых принц сам...
- Ни у кого не получилось? – Попыталась пошутить Бель.
На этот раз звучно откашлялись оба.