Андре поднялся ему навстречу. Энджел развернул его, поставив на колени, нагнул, и юноша упёрся локтями в белоснежную кровать. Он внутренне приготовился к предстоящему соитию, как вдруг, впервые за всё это время, раздался скрип двери, соединяющей апартаменты Энджела с общей камерой. Андре забыл о её существовании — дверь была оснащена звукоизоляцией, и всё, что происходило за ней, было недоступно его слуху. Мужчины надели халаты и поднялись с постели. К ним вначале постучали, и в комнату вошёл тот, кого тут меньше всего ожидали увидеть, — тюремщик, который несколькими днями раньше привёл сюда Андре.
— Простите, у меня приказ. Собирайся на выход, — обратился он к юноше.
— Какой, к чёрту, выход?! — Энджел взбешённо воззрился на непрошенного посетителя. — Он здесь всего лишь пять дней!
— У меня приказ, — повторил тюремщик. — Его необходимо срочно доставить в участок. За него внесли залог.
— Какой залог? Кто мог узнать о том, где он находится?
— Родители каким-то образом узнали. Они пришли с адвокатом, внесли залог и требуют немедленного освобождения парня.
Андре не поверил своим ушам. Родители! Здесь! Неужели всё кончилось? Но как они узнали? Юноша стоял, словно каменный, не смея пошевелиться. Он так привык к власти Энджела над собой, что не решался без его распоряжения сделать хотя бы один шаг.
— Оставьте нас! — потребовал рязъярённый мужчина.
— Не могу, время поджимает.
— На пять минут!
— У вас две минуты, — тюремщик нехотя вышел и закрыл за собой дверь.
Энджел приблизился к своему пленнику. Его лицо побелело от бешенства, в глазах отразилась бессильная досада. Он долго смотрел на Андре отчаянным взглядом.
— Поторопитесь! — раздалось за дверью.
Энджел резко привлёк к себе юношу и поцеловал его в губы. Поцелуй был продолжительным и яростным; он укусил Андре за язык, и тот негромко вскрикнул, отшатнувшись.
— Это тебе на память, — произнёс Энджел.
Двери отворились. Тюремщик схватил юношу за плечо и потащил за собой.
— Пошли! — приказал он.
Андре ощущал себя вконец растерянным. Его сопровождал тяжёлый тягучий взгляд Энджела, который был похож на резину. Чем больше становилось расстояние, на которое она растягивалась, тем сильнее тянуло парня назад.
Освобождение оказалось таким же внезапным, как и плен. Юношу посетило ощущение дежавю. Всё повторялось, только в обратном порядке. Он прошёл через общую камеру — его сопровождали долгие любопытные взгляды. Отворилась дверь, в которую он отчаянно стучал кулаками, умоляя его выпустить. Знакомый коридор. Юноше вернули его одежду, и он облачился в неё прежде, чем выйти на улицу. Проходя через тюремный двор, он вспомнил, как ему показалось, будто он участвует в незнакомом фильме. Съёмка закончилась...
За пределами двора его ожидала та же самая полицейская машина. Андре сел на заднее сидение. К нему обратился пожилой полицейский с вопросом:
— Ну как, понравилось?
Андре отвернулся к окну и с достоинством промолчал.
— Он онемел от восторга, — съязвил другой полицейский, и оба расхохотались.
В участок его завели через чёрный ход. Вначале он оказался в знакомом кабинете. Полицейский спросил его:
— Тебе объяснили, что не следует распространяться о случившемся? — с этими словами он достал из своего стола толстый конверт и протянул его Андре.