- А чего это тебя так разобрало?
- Моя девушка. Ну, в общем, не моя, но мне хочется, чтобы она ей стала. Она тут кассир. Может, вы ее заметили?
- С чего мне замечать кассира?
- А кроме того, второй такой красавицы я не видел.
- Да, естественно. И ты хочешь ее оттрахать.
Фарли почувствовал, что краснеет.
- Ну... вы понимаете...
- Хочешь или не хочешь?
- Хочу, - выдавил из себя Фарли.
- Так что тебя останавливает?
- Не могу подступиться к ней. Перепробовал все. Старался очаровать, не замечал, дарил подарки, писал письма. Никакого эффекта. И, прежде чем отступиться, решил обратиться к вам. Вдруг вы знаете что-то такое, что заставит ее заметить меня.
- Между прочим, знаю, - неожиданно для Фарли ответил Кингман. - Но ты уверен, что хочешь услышать мой секрет?
Сердце Фарли учащенно забилось.
- Мечтаю об этом!
- Пусть будет по-твоему, - рокер поднялся, встал к Фарли лицом. - Смотри на меня внимательно. Что ты видишь?
И Фарли понял, что не может оторвать глаз от нижней половины рок-звезды. Светло-коричневые штаны обтягивали низ живота и ноги, как вторая кожа. Крошечные лучики света, казалось, проникали сквозь ткань, открывая каждую родинку, каждый прыщик на коже. А особо выделялся цилиндр, словно сосиска лежащий на внутренней части бедра.
- Что скажешь? - нарушил затянувшуюся паузу Кингман.
- Ваш... ваш... ваш...
- Мой член. Что с тобой? Не можешь произнести это слово вслух?
Фарли лишь таращился на него. Кингман покачал головой.
- Член, между прочим, есть у каждого, так? И твой, возможно, ничуть не хуже моего.
К Фарли вернулся дар речи.
- Так в чем секрет?
- В штанах, парень, в штанах. Они сшиты на заказ. Надень таки штаны и, обещаю тебе, женщины не оставят тебя в покое. В том числе и твоя... как ее зовут?
- Валери.